Rating: 4.9/5
The English title for this game is "Fighter Maker". You pick your character, their fighting style and moves and then you fight them either against CPU characters or a friend with a second controller.
You also need an emulator to run this game. To grab one quickly, please check out our PSX emulators section.